| Nom scientifique | Nom français | Nom anglais | 1°id. | 1°observateur |
|---|---|---|---|---|
| Oxyura jamaicensis | Erismature rousse. | Duck. (ruddy) | 1960 | Borotra M. |
| ORDRE_DES FALCONIFORMES | FALCONIFORMES. | FALCONIFORMES. | ||
| Famille PANDIONIDES | PANDIONIDES. | PANDIONIDAE. | ||
| Pandion haliaetus | Balbuzard pêcheur. | Osprey. | 1986 | Desbrosse A. |
| Famille ACCIPITRIDES | ACCIPITRIDES. | ACCIPITRIDAE. | ||
| Elanoides forficatus | Milan à queue fourchue | Kite. (swallow-tailed) | 1992 | Rabu Dominique. |
| Circus cyaneus | Busard Saint-Martin. | Harrier. (northern) | 1986 | Desbrosse A. |
| Haliaeetus leucocephalus | Pygargue à tête blanche. | Eagle. (bald) | 1985 | Etcheberry R. |
| Haliaeetus pelagicus | Pygargue empereur | Sea_Eagle. (steller's) | 2022 | Coutance C. |
| Accipiter striatus | Epervier brun. | Hawk. (sharp-shinned) | 1986 | Desbrosse A. |
| Accipiter cooperii | Epervier de Cooper | Hawk (cooper's) | 2001 | Etcheberry R. |
| Accipiter gentilis | Autour des palombes. | Goshawk. (northern) | 1986 | Etcheberry R. |
| Buteo lagopus | Buse pattue. | Hawk. (rough-legged) | 1986 | Etcheberry Roger. |
| Buteo jamaicensis | Buse à queue rousse | Hawk. (red-tailed) | 2013 | Disnard F. |
| Aquila chrysaetos | Aigle royal. | Eagle. (golden) | 1994 | Dagort M. |
| Famille FALCONIDES | FALCONIDES. | FALCONIDAE. | ||
| Falco sparverius | Crécerelle d'Amérique. | Kestrel. (american) | 1986 | Etcheberry Roger. |
| Falco columbarius | Faucon émerillon. | Merlin. | 1986 | Dagort M. |
| Falco peregrinus | Faucon pèlerin. | Falcon. (peregrine) | 1978 | Etcheberry R. |
| Falco rusticolus | Faucon gerfaut. | Gyrfalcon. | 1994 | Etcheberry R. |
| ORDRE_DES GALLIFORMES | GALLIFORMES. | GALLIFORMES. | ||
| Famille TETRAONIDES | TETRAONIDES. | TETRAONIDAE. | ||
| Lagopus lagopus | Lagopède des saules. | Ptarmigan. (willow) | 1889 | Caperon M. |
| Bonasa umbellus | Gélinotte huppée. | Grouse. (ruffed) | 1990 | Etcheberry Roger. |
| ORDRE_DES GRUIFORMES | GRUIFORMES. | GRUIFORMES. | ||
| Famille RALLIDES | RALLIDES. | RALLIDAE. | ||
| Coturnicops noveboracensis | Râle jaune. | Rail. (yellow) | 1967 | Borotra M. |
| Crex crex | Râle des genêts. | Crake. (corn) | 1989 | Etcheberry R. |